|
Post by Chugoku-jinko on Feb 1, 2006 0:14:57 GMT -5
I'm not so sure but, maybe from vol. 50-52? maybe even 53 ._.
|
|
|
Post by Nyarl on Feb 1, 2006 0:44:05 GMT -5
guys do you know that volume and chapter file 535 belongs to? thnx volume 52 file 3
|
|
edogawa conan
New Detective
"There is no winners or losers.. in the end there is only one truth."
Posts: 13
|
Post by edogawa conan on Feb 1, 2006 20:28:21 GMT -5
tnx guys
|
|
|
Post by Kaito on Feb 6, 2006 9:52:18 GMT -5
Aw, great! ^___^
|
|
|
Post by kosaginolegion on Feb 15, 2006 7:42:58 GMT -5
Oy, Reno! Great new chapter, but a minor quibble. There's a page out of order. Page 15 actually belongs immediately after the police detective says that it's a locked room murder because the chair is upright.
|
|
Reno
Detective
~On Holiday~
Posts: 103
|
Post by Reno on Feb 15, 2006 9:02:24 GMT -5
My bad... sorry guys... I did some mistake when I rename those pages. The links are fixed now.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Feb 15, 2006 14:45:49 GMT -5
I thought Clem was going to do that file (?)
But thank you for getting it to us ^^
|
|
Reno
Detective
~On Holiday~
Posts: 103
|
Post by Reno on Feb 15, 2006 22:05:35 GMT -5
Really? I don't know, because i saw 51 File 10 and 11 have no one working on it, and new_guy just wants to try translate a file, and 51File10 done XD...
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Feb 15, 2006 22:45:22 GMT -5
of course - go ahead and finish it ^^
|
|
|
Post by Misztina on Feb 16, 2006 14:34:24 GMT -5
I siure hope I write this to the right place. ^^"""
I'm not sure wheather it was mentioned before or not, but in Volume 14&15 the case in the Ski-lodge the translation is wrong.
It sais more times that the young girl Minako, was the member of the ballett-club, and claims that one of the teacher is a ballett-teacher. Also the missing and later found dead teacher's name is mixed, sometimes it's Sukiyama, sometimes it's Sugiyama.
I know, it's hard work to translate files and such, I don't want to hurt the translator (or editor's?) feelings I just wanzted to point out that mistake. Okay, its not a big thing at all. ^^"
|
|
|
Post by abc on Feb 18, 2006 2:37:48 GMT -5
i think that before we move on to the new files, everyone should all participate and help scanlate all of the old missing files, then we have to move along with the manga smoothly and consistently
|
|
|
Post by Kaito on Feb 18, 2006 3:00:27 GMT -5
We are already doing older files. And we are starting to re-do older files. ^^ If you take a look at the Manga board (english scans, translating files and file redoing) you'll understand *chuckle* So don't worry 'bout that
|
|
|
Post by Thalandor46 on Mar 4, 2006 7:34:43 GMT -5
So I decided to stop stubornly waiting for 17-1 and 2 since the case seemd to have absolutely no significance to the story (and Im told I was right) and read ahead. So I just read the 5 chapter case in volume 20. This page bugs the crap out of me... conan.wagnergrp.com/Volumes/V20-Reader/V20-4Read/A6.htmlWhat the hell is with that comment in the bottom corner? Regardless of how obvious something might be, I love build up. And all of the build up died right there. Hell, if that hadnt been there, I probably would have put the thought out of my mind and had this nice little "holy crap!" moment at the end. But no, it came as no surprise, ruined forever. Grrr... Sorry. Just needed to vent about that...
|
|
eternal_w
Detective
... Truths Contain Lies ... Lies Contain Truths...
Posts: 125
|
Post by eternal_w on Mar 4, 2006 21:28:37 GMT -5
I didn't mean to offense all the editor or translator who worked hard to edit & translate this manga,but I completely agree with Thalandor46 about the little box...it will destroy the analysis of the reader and make it kinda obvious who the culprit is...
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Mar 4, 2006 22:56:40 GMT -5
When this case was translated, they only did certain files. When this case was done it was already revealed as Kid's 2nd appearance - so people were expecting it. The editor obviously added it in as just a side comment. It's not something that bad...
|
|