Post by Mahotou on May 30, 2005 11:44:00 GMT -5
1
Starters!
Find a Pic that needs a sound to change from Japanese(or chinese depending on the scan) That needs to be translated!
2
the erase tool!
Anything that’s has white behind it ... Erase
So far it should look like this.
3
Technical Difficulties
This is sort of hard to do because it’s a pattern and not a solid shade.
Here I use the Select Tool
Select sections like this
Then move around the selection with this.
Its sort of duplicates it so you can cover the harder places.
It should become something like this
Notice its not perfect but we can try to cover that with the new Sound effect
4
The actual text
This is the text tool! ^_^
I usually use anime ace and to make things more dramatic I bold and italicize.
Now test it
See that this one seems like the edges are to thin and it doesn’t look good.
delete that word if you are going to change the thickness.
To change the thickness of the edges you change the width and make it larger.
Kerning is for when you want the letters to get closer together (sideways). If you make them close enough they over lap.
5
Shaping
Notice the nods (the squares).
The one I highlighted is for turning the whole word
And the ones around the word is for stretching or shrinking it
6
O.o his face is covered! To Change that
After that’s done you can see it’s not good that’s its in front of Kogoro-ojisans face
Make 2 texts
One for “Kr” The other for “ash”
![]()
img197.echo.cx/img197/7498/16oneforkr9ow.png [/img]
7
and try to cover the imperfectness of the erasing of the Japanese word
I think that’s all! ^_^
Starters!
Find a Pic that needs a sound to change from Japanese(or chinese depending on the scan) That needs to be translated!
2
the erase tool!
Anything that’s has white behind it ... Erase
So far it should look like this.
3
Technical Difficulties
This is sort of hard to do because it’s a pattern and not a solid shade.
Here I use the Select Tool
Select sections like this
Then move around the selection with this.
Its sort of duplicates it so you can cover the harder places.
It should become something like this
Notice its not perfect but we can try to cover that with the new Sound effect
4
The actual text
This is the text tool! ^_^
I usually use anime ace and to make things more dramatic I bold and italicize.
Now test it
See that this one seems like the edges are to thin and it doesn’t look good.
delete that word if you are going to change the thickness.
To change the thickness of the edges you change the width and make it larger.
Kerning is for when you want the letters to get closer together (sideways). If you make them close enough they over lap.
5
Shaping
Notice the nods (the squares).
The one I highlighted is for turning the whole word
And the ones around the word is for stretching or shrinking it
6
O.o his face is covered! To Change that
After that’s done you can see it’s not good that’s its in front of Kogoro-ojisans face
Make 2 texts
One for “Kr” The other for “ash”
7
and try to cover the imperfectness of the erasing of the Japanese word
I think that’s all! ^_^
. Just a mention ^_^.