Nall
Little Detective
Fear Nall's craziness! ;) xxD
Posts: 76
|
Post by Nall on May 22, 2006 17:17:29 GMT -5
|
|
m4n1
New Detective
Posts: 6
|
Post by m4n1 on May 23, 2006 0:15:49 GMT -5
I would like to do volume 40, files 1-3 but i am unable to download the raw from the kcn... site for something ive done, here: it isnt quite finished: some grays are still there that i would fix to white and some typsetting was leftover - the parts i havent dont would be a quick 5 min job max Raw: img138.imageshack.us/my.php?image=sorrykosidaka0020kk.jpgCleaned: img156.imageshack.us/my.php?image=narutoc30724ki.pngim open-minded so any criticism is welcome - this is also my first full page of cleaning that i did, though i have practiced by partially doing some pages - as you can tell, im very new to editing so any tips would be greatly appreciated hope you like EDIT: quick questions - one, ive noticed taht in Detective conan, the thought bubbles are often abstract and...you know, not very solid - do you editors just use the paintbrush option in photoshop to do that? same question about how the background is sometimes intentionally meant to have that abstract sort of background instead of a asolid black/white also, there has GOT to be a quicker way of doing things such as the vertical lines going through the background, how would yall do that?
|
|
|
Post by artage on May 29, 2006 19:03:08 GMT -5
I like to reedit the earlier chapters too but who's translation should I use? Which is the best?
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 29, 2006 20:09:04 GMT -5
Translations on scans are good - just fix up grammar if you can. And if the names aren't japanese just post here ^^
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 12, 2006 16:15:31 GMT -5
Post Updated June 17thFinished: *First Love - Vol 18 Files 3-5 *Chinese Deja-vu - Vol 34 Files 8-10 *First File of Golden Apple - Vol 34 File 11 It's here: conan-magic.com/scans.html(this isn't different) Now I have Magic Lovers Club to finish and I'm gonna sign up for a few other cases (which you know means a lot of cases... ^^*): Vol. 22 File 4 to File 7 - Dad’s Unfinished Novel Vol. 23 File 4 to File 9 - Gray Planner Vol. 24 File 3 to File 6 - Introduction of Dr. Araide Vol. 34 File 5 to File 7 - Booing at the Soccer Game Vol. 35 File 1 to File 4 - the rest of Golden Apple Vol. 39 File 1 to File 5 - Shadow of A Red Horse Artage you weren't doing any of these were you?
|
|
|
Post by shadowgov149 on Jun 16, 2006 8:19:21 GMT -5
|
|
|
Post by Philip on Jun 16, 2006 12:01:40 GMT -5
The text is very hard to read.
|
|
|
Post by shadowgov149 on Jun 16, 2006 13:12:46 GMT -5
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 16, 2006 14:34:16 GMT -5
When you can center the text please do ^_- ("A lot" is separate btw ^^). I know that the translation on the scans sometimes doesn't have punctuation but after a line if there's none just put a period or the three dots. It's a peeve of mine, cause I know in the japanese text there's rarely a bubble without punctuation ^^* It seems like you're using paint so that just means putting in some spaces before a line of text. An editing program might do you well - as it's easier, I found this one and it looks pretty good, try it out ^^ www.freeserifsoftware.com/software/PhotoPlus/key_features.aspThanks for doing a case ^^
|
|
|
Post by shadowgov149 on Jun 16, 2006 15:49:32 GMT -5
Thanks for the info Magicbulletgirl. I will take a look at it. If no one has any objections, I would like to carry on doing Volume 30 File 01-03.
Thanks.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 16, 2006 16:39:48 GMT -5
Go ahead ^^ I tried out the program - it looks odd at first but once you start messing around with it it's okay ^^
|
|
|
Post by Kaito on Jun 18, 2006 5:08:43 GMT -5
Sorry for the long-time-no-see, people, I updated the list and I'm almost finished with Kazuha's 1st appearance.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Jun 22, 2006 0:51:10 GMT -5
Okay finished the file 2 of Golden Apple, as always it's here: conan-magic.com/scans.htmlAnyway - if everyone else who's signed up for a case/file please check in with the progress of it? Thank you.
|
|
|
Post by kcnmttcnn on Jun 22, 2006 1:49:59 GMT -5
I didn't find much time to do much until school was done a few weeks ago. The first three's translations were killing me, so I'm finishing those up after the other seven.
Vol 25 File 09 -Done Vol 25 File 10 -Fixing trans. -9 pages done Vol 25 File 11 -Trans. needs fixing -Whited Vol 26 File 01 -9 pages done Vol 26 File 02 -Whited Vol 26 File 03 -Whited Vol 26 File 04 -Whited Vol 26 File 05 -Whited Vol 26 File 06 -Whited Vol 26 File 07 -Whited
Vol 31 File 05-07 - Probably gonna drop those if anyone else wants them.
|
|
|
Post by artage on Jun 22, 2006 18:07:30 GMT -5
|
|